هل يمكن توثيق الفيش من الخارجية المصرية واستكماله بعد السفر إلى الإمارات؟
يتساءل كثير من المصريين الراغبين في البحث عن عمل بالإمارات عن إمكانية استخراج صحيفة الحالة الجنائية «الفيش والتشبيه»، وتصديقها من وزارة الخارجية المصرية فقط، ثم استكمال باقي التصديقات بعد السفر والعثور على وظيفة.
والإجابة هي: يمكن استخراج الفيش وتصديقه من الخارجية المصرية قبل السفر، لكن ختم الخارجية المصرية وحده لا يكفي لاستخدام المستند رسميًا داخل الإمارات؛ إذ يحتاج المستند الصادر في مصر إلى استكمال مسار التصديق الإماراتي المعتمد.
توثيق الفيش من الخارجية المصرية.. ما المسار الصحيح؟
توضح سفارة الإمارات في القاهرة أن الوثائق الصادرة في مصر يجب أن تكون مصدقة أولًا من وزارة الخارجية المصرية. وبعد ذلك يُستكمل التصديق الإماراتي من خلال سفارة الإمارات في القاهرة ووزارة الخارجية الإماراتية.
ويتيح النظام الرقمي الحالي تقديم طلب واحد يغطي تصديق سفارة الإمارات في القاهرة وتصديق وزارة الخارجية الإماراتية، من خلال الخدمة المعتمدة بالتعاون مع «VFS Global». كما تشترط الخدمة تقديم أصل المستند الورقي، ولا تكفي صورة «PDF» غير مصدقة أو نسخة مصورة من الفيش.
هل يمكن إنهاء التصديق من داخل الإمارات؟
يمكن لصاحب المستند إدارة الطلب إلكترونيًا بعد سفره، لكن وجوده داخل الإمارات لا يلغي مرحلة تصديق الجهة الإماراتية المختصة بالوثائق الصادرة في مصر.
وبالتالي، إذا سافر الشخص ومعه فيش يحمل ختم الخارجية المصرية فقط، فقد يحتاج إلى إرسال أصل المستند إلى مصر أو تركه مع شخص موثوق لاستكمال إجراءات التصديق عبر المسار الرسمي. ولا يُنصح بالاعتماد على فكرة أن وزارة الخارجية الإماراتية ستصدق المستند مباشرة من دون استيفاء التصديقات المطلوبة في بلد الإصدار؛ فالمنصة الرسمية الإماراتية تؤكد أن الشهادات والوثائق الصادرة من الخارج تمر أولًا بوزارة خارجية بلد المنشأ ثم سفارة أو قنصلية الإمارات.
هل الفيش مطلوب لكل وظيفة في الإمارات؟
صحيفة الحالة الجنائية ليست ضمن المتطلبات العامة المنشورة لكل تصاريح العمل الجديدة للقادمين من خارج الإمارات؛ إذ تشمل المتطلبات الأساسية عادة جواز السفر والصورة الشخصية وعرض العمل الرسمي، إلى جانب المؤهلات أو التراخيص لبعض المهن.
لكن بعض جهات العمل والقطاعات والمهن المنظمة قد تطلب شهادة حسن سيرة وسلوك أو فيشًا مصدقًا، لذلك يجب التأكد من الشركة أو جهة الترخيص قبل استخراج المستند وتحمل تكلفة التصديق.
الأفضل استخراج الفيش الآن أم بعد العثور على عمل؟
الأفضل عمليًا عدم استخراج الفيش مبكرًا إلا إذا كان مطلوبًا ضمن ملف محدد أو طلبته جهة العمل، لأن الجهة المستلمة قد تشترط أن يكون المستند حديث الإصدار.
ويمكن اتباع الخطوات الآتية:
- التأكد أولًا من أن الوظيفة أو جهة الترخيص تطلب صحيفة حالة جنائية مصرية.
- استخراج فيش حديث بالبيانات والغرض المطلوبين.
- تصديقه من وزارة الخارجية المصرية.
- تقديم طلب التصديق الإماراتي عبر وزارة الخارجية الإماراتية أو خدمة «VFS Global» المعتمدة في مصر.
- الاحتفاظ بأصل المستند والنسخة الرقمية المصدقة.
وتعرض وزارة الخارجية الإماراتية قيمة الرسوم النهائية قبل الدفع، بحسب نوع المستند وعدد الوثائق، وقد تضاف رسوم لخدمات الاستلام والتوصيل.
تحذير من عروض العمل في التعليقات
يجب الحذر من الحسابات التي تستغل أسئلة المسافرين لنشر عروض إقامة أو عقود عمل وروابط مجموعات «واتساب». ولا يمثل رقم هاتف أو إعلان في تعليق دليلًا على وجود شركة حقيقية أو عقد قانوني.
وتؤكد البوابة الرسمية لحكومة الإمارات أن عرض العمل الحقيقي يجب أن يكون صادرًا وفق نماذج وزارة الموارد البشرية والتوطين، ويمكن التحقق منه باستخدام الرقم المرجعي عبر خدمات الوزارة. كما أن تحميل العامل رسوم الاستقدام والتوظيف يعد مخالفة؛ إذ تقع هذه التكاليف على صاحب العمل، وليس على الباحث عن الوظيفة.
يمكن توثيق الفيش من الخارجية المصرية قبل السفر، لكن لا يصبح صالحًا للاستخدام الرسمي في الإمارات بهذا الختم فقط. والأفضل إما استكمال التصديق الإماراتي كاملًا في مصر، أو الانتظار حتى تطلبه جهة عمل موثوقة ثم استخراج مستند حديث واستكماله عبر القنوات الرسمية.
