تحويل زيارة البنت إلى إقامة في الإمارات 2026.. الشروط والأوراق المطلوبة والتكاليف
تبحث العديد من الأسر المقيمة في الإمارات عن إجراءات تحويل تأشيرة زيارة الابنة إلى إقامة عائلية، خاصة عندما يكون الأب والأم حاصلين على إقامة سارية ويرغبان في بقاء ابنتهما معهما بصورة قانونية داخل الدولة.
وتختلف الإجراءات والتكاليف بحسب الإمارة التي يقيم فيها الوالدان، وعمر الابنة، ونوع تأشيرة الزيارة الحالية، وما إذا كانت هناك إمكانية لتعديل الوضع من داخل الإمارات.
ويحتاج تحويل زيارة البنت إلى إقامة إلى التأكد أولًا من أهلية الوالدين لكفالتها، وتجهيز المستندات التي تثبت صلة القرابة، ثم تقديم طلب إصدار الإقامة واستكمال الفحص الطبي والتأمين والهوية الإماراتية إذا كانت مطلوبة بحسب العمر والحالة.
ومن المهم معرفة أن وجود إقامة سارية للأب والأم لا يعني بالضرورة الموافقة التلقائية على تحويل تأشيرة الابنة، إذ تخضع المعاملة لشروط الكفالة والإجراءات المعتمدة لدى الجهات المختصة.
الأوراق المطلوبة لتحويل زيارة البنت إلى إقامة عائلية
تحتاج الأسرة عادةً إلى تجهيز المستندات التالية قبل بدء إجراءات تحويل الزيارة إلى إقامة:
- جواز سفر الابنة، على أن يكون ساريًا لمدة 6 أشهر على الأقل.
- صورة شخصية حديثة للابنة بخلفية بيضاء.
- صورة تأشيرة الزيارة الحالية أو بيانات تصريح الدخول.
- صورة جواز سفر الأب والأم، مع الإقامة السارية والهوية الإماراتية.
- شهادة ميلاد الابنة لإثبات صلة القرابة، مع التصديق والترجمة عند طلبهما.
- عقد الزواج لإثبات العلاقة بين الوالدين، إذا طلبته الجهة المختصة.
- عقد إيجار سكن موثق أو ما يثبت السكن المناسب.
- شهادة راتب أو عقد عمل للأب أو الأم الذي سيتولى كفالة الابنة.
- التأمين الصحي والمستندات الإضافية التي تحددها جهة إصدار الإقامة.
ويُشترط استيفاء متطلبات الكفالة والدخل والسكن وفق القواعد المطبقة على الحالة، مع مراعاة اختلاف الإجراءات بين دبي وبقية الإمارات.
خطوات تحويل تأشيرة الزيارة إلى إقامة بالتفصيل
الخطوة الأولى: التأكد من أهلية الكفالة
يجب تحديد ما إذا كان الأب أو الأم هو الكفيل، والتأكد من أن الإقامة سارية وأن شروط الدخل والسكن والمستندات مستوفاة.
الخطوة الثانية: تقديم طلب الإقامة العائلية
يُقدَّم الطلب من خلال القنوات المعتمدة في الإمارة، سواء عبر الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ في أبوظبي ومعظم الإمارات الأخرى، أو عبر الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي.
الخطوة الثالثة: تعديل الوضع داخل الدولة
إذا كانت الابنة موجودة داخل الإمارات، فيجب التأكد من إمكانية تعديل وضعها دون مغادرة الدولة.
وتوجد رسوم إضافية لتعديل الوضع داخل الإمارات، وقد تبلغ 500 درهم في بعض الحالات، بخلاف بقية الرسوم.
الخطوة الرابعة: استكمال إجراءات الإقامة والهوية
بعد الموافقة على الطلب، تُستكمل إجراءات التأمين الصحي والهوية الإماراتية وإصدار الإقامة بحسب عمر الابنة ونوع المعاملة.
وعادةً لا يُطلب فحص اللياقة الطبية للإقامة العائلية للأطفال دون 18 عامًا، بينما يُطلب ممن تجاوزوا هذا العمر.

كم تبلغ تكلفة تحويل الزيارة إلى إقامة في الإمارات 2026؟
لا توجد تكلفة نهائية واحدة تنطبق على جميع الحالات، لأن المبلغ يتوقف على الإمارة ومدة الإقامة ورسوم تعديل الوضع والتأمين الصحي والهوية والخدمات الإضافية.
ويمكن تقسيم المصروفات المتوقعة إلى الآتي:
- رسوم طلب إصدار الإقامة العائلية.
- رسوم تعديل الوضع داخل الدولة، إذا كانت مطلوبة.
- رسوم الهوية الإماراتية.
- رسوم التأمين الصحي وفق الإمارة والتغطية المطلوبة.
- رسوم الطباعة أو مراكز الخدمات، إن وجدت.
- أي ضمان مالي أو رسوم إضافية تظهر في المعاملة بحسب الحالة.
وتُظهر بعض الخدمات الحكومية في دبي رسومًا لإصدار الإقامة تبدأ من 200 درهم، مع رسوم إضافية بحسب الحالة، كما تشير إرشادات أبوظبي إلى رسم قدره 500 درهم لتعديل الوضع داخل الدولة لكن هذه المبالغ لا تمثل إجمالي تكلفة تحويل زيارة الابنة إلى إقامة، ولا يصح جمعها باعتبارها تسعيرة نهائية موحدة.
لذلك، يُفضَّل الحصول على تقدير الرسوم من الجهة المختصة قبل الدفع، خاصة إذا كانت الابنة تحمل تأشيرة زيارة سارية وتريد الأسرة تحويلها إلى إقامة دون الخروج من الإمارات.
ما مدة إصدار الإقامة بعد تحويل الزيارة؟
تتوقف المدة على اكتمال المستندات ومراجعة الطلب والموافقات المطلوبة.
وقد تستغرق بعض المعاملات بضعة أيام عمل، لكن لا يمكن ضمان موعد موحد لجميع الحالات.
اقرأ المزيد..






