خطوات استخراج صحيفة الحالة الجنائية وتوثيقها لإرسالها إلى الإمارات
تُعد صحيفة الحالة الجنائية (الفيش الجنائي) من المستندات الأساسية المطلوبة عند التقديم على الوظائف أو الإقامة أو بعض المعاملات الرسمية في دولة الإمارات العربية المتحدة. ولضمان قبولها لدى الجهات الإماراتية، يجب استخراجها واستكمال إجراءات التصديق وفقًا للضوابط المعتمدة في مصر والإمارات.
في السطور التالية، نستعرض الخطوات الرسمية لاستخراج صحيفة الحالة الجنائية وتوثيقها قبل استخدامها داخل الإمارات.
أولًا: استخراج صحيفة الحالة الجنائية
تصدر صحيفة الحالة الجنائية من الإدارة العامة لتحقيق الأدلة الجنائية التابعة لوزارة الداخلية المصرية، وتثبت ما إذا كان الشخص قد صدرت بحقه أحكام جنائية نهائية من عدمه، وتبلغ مدة صلاحية الصحيفة 3 أشهر من تاريخ إصدارها، ولا يجوز إجراء أي تعديل على بياناتها بعد استخراجها.
المستندات المطلوبة لاستخراج صحيفة الحالة الجنائية
بطاقة الرقم القومي السارية أو جواز سفر ساري.
صورة شخصية حديثة (4×6) في الحالات التي تتطلب ذلك.
تحديد الجهة التي ستُقدم إليها الصحيفة، مثل الجهات الرسمية في دولة الإمارات.
ثانيًا: اعتماد صحيفة الحالة الجنائية في مصر
إذا كانت الصحيفة ورقية (العادية)، فيجب اعتمادها أولًا من الإدارة العامة للأدلة الجنائية قبل التوجه إلى مكاتب تصديقات وزارة الخارجية المصرية، أما صحيفة الحالة الجنائية الإلكترونية فلا يشترط اعتمادها من الأدلة الجنائية قبل تصديق وزارة الخارجية، وفقًا للضوابط الرسمية الخاصة بمكاتب التصديقات.
ثالثًا: تصديق الصحيفة من وزارة الخارجية المصرية
بعد استكمال الاعتمادات المطلوبة، يتم تقديم الصحيفة إلى أحد مكاتب تصديقات وزارة الخارجية المصرية للحصول على ختم التصديق الرسمي، وهو الإجراء الذي يؤكد صحة التوقيعات والأختام المصرية قبل استخدامها خارج البلاد.
ويُعد هذا التصديق خطوة أساسية قبل تقديم المستند إلى السفارة أو القنصلية الإماراتية أو استخدامه داخل الإمارات.
رابعًا: تصديق الصحيفة لدى دولة الإمارات
بعد التصديق من وزارة الخارجية المصرية، تُستكمل إجراءات اعتماد المستند من خلال سفارة أو قنصلية دولة الإمارات في مصر، أو وفق آلية التصديق المعتمدة من وزارة الخارجية الإماراتية، بحسب متطلبات الجهة التي سيُقدم إليها المستند.
وتوضح وزارة الخارجية الإماراتية أن المستندات الصادرة خارج الدولة يجب أن تكون مصدقة من الجهات المختصة في بلد الإصدار قبل طلب التصديق الإماراتي، مع تقديم أصل المستند، وألا يكون مغلفًا تغليفًا حراريًا، وأن يكون باللغة العربية أو الإنجليزية، أو مرفقًا بترجمة قانونية عند الحاجة.
نصائح قبل تقديم الصحيفة في الإمارات
التأكد من أن صحيفة الحالة الجنائية لا تزال سارية (صلاحيتها 3 أشهر).
مراجعة الجهة الإماراتية المستفيدة لمعرفة ما إذا كانت تشترط ترجمة قانونية إلى الإنجليزية أو العربية.
الاحتفاظ بنسخة من الصحيفة بعد التصديق.
عدم تغليف المستند تغليفًا حراريًا إذا كان سيُقدم للتصديق الإماراتي.
اقرأ أيضا:
أسعار إيجارات الرياض 2026.. كيف تجد سكنًا مناسبًا بأقل تكلفة مع ارتفاع الطلب؟
طريقة استخراج شهادة تحركات للزوج المقيم بالسعودية وإرسالها إلى مصر.. المستندات المطلوبة
هل يمكن إلغاء الخروج النهائي في السعودية ونقل الكفالة لكفيل جديد؟
هل يؤثر وجود جواز السفر القديم في «تساهيل» على استخراج التأشيرة؟
الأمتعة المسموح بها في الرحلات إلى السعودية.. دليل لتجنب الرسوم الإضافية





