تحديث بيانات جواز السفر في البحرين 2026.. الإجراءات المطلوبة للمصريين
يحتاج المصريون المقيمون في البحرين إلى تحديث بيانات جواز السفر لدى الجهات المختصة بعد استخراج جواز مصري جديد، حتى تتطابق بيانات وثيقة السفر مع المعلومات المسجلة في نظام الإقامة.
وتساعد هذه الخطوة على تجنب التعارض بين رقم الجواز القديم والجديد عند إنجاز المعاملات الرسمية أو تجديد الإقامة أو متابعة الطلبات الحكومية.
وتوفر شؤون الجنسية والجوازات والإقامة في البحرين خدمة إلكترونية لتحديث بيانات جوازات المقيمين، مع إمكانية تقديم الطلب عبر القنوات الرسمية أو استكمال الإجراء من خلال مراكز الخدمة وفق متطلبات الحالة.
1. متى يجب تحديث بيانات الجواز؟
يُنصح ببدء الإجراء بعد استلام جواز السفر المصري الجديد، خاصة إذا تغير رقم الجواز أو انتهت صلاحية الوثيقة السابقة. وتتيح الخدمة البحرينية تحديث بيانات المقيمين الذين صدرت لهم جوازات جديدة، وفق القواعد واللوائح المعمول بها.
ولا يعني استخراج جواز جديد أن بياناته تُحدّث تلقائيًا في سجلات الإقامة؛ لذلك ينبغي التأكد من إتمام التحديث لدى الجهة المختصة، وعدم الاكتفاء بالاحتفاظ بالجواز الجديد.
2. ما المستندات المطلوبة لتحديث البيانات؟
تحدد شؤون الجنسية والجوازات والإقامة المستندات الأساسية المطلوبة على النحو التالي:
- نسخة من جواز السفر المصري الجديد، على أن تكون صلاحيته أكثر من 6 أشهر.
- نسخة من جواز السفر القديم.
- نسخة من صفحة إلغاء الجواز القديم أو الختم الذي يثبت إلغاءه، عند وجوده.
- نسخة من صفحة بيانات الأسرة أو أي معلومات إضافية ذات صلة، إذا كانت مطلوبة.
وتوضح الجهة البحرينية أن لها الحق في طلب مستندات أو معلومات إضافية عند الحاجة. لذلك، يُفضّل تجهيز نسخ واضحة من الوثيقتين ومراجعة المتطلبات الخاصة بكل طلب قبل التقديم.
3. كيف تقدم طلب تحديث جواز السفر؟
يمكن اتباع الخطوات التالية:
- الدخول إلى خدمة تحديث بيانات جواز المقيم عبر الموقع الرسمي لشؤون الجنسية والجوازات والإقامة أو بوابة الحكومة الإلكترونية البحرينية.
- اختيار خدمة تحديث بيانات جواز السفر للأجنبي أو المقيم.
- إدخال البيانات المطلوبة وفق التعليمات الظاهرة في النظام.
- إرفاق نسخ الجواز الجديد والقديم والمستندات الداعمة.
- إرسال الطلب والاحتفاظ ببياناته لمتابعة حالته، واستكمال أي متطلبات إضافية إذا طلبتها الجهة المختصة.
وتتيح البوابة الحكومية أيضًا خدمة للاستعلام عن حالة الطلب، ما يساعد على معرفة ما إذا كان الإجراء قيد المعالجة أو يحتاج إلى استكمال.
4. هل يجب الحضور شخصيًا؟
تتيح الخدمة تقديم الطلب عبر القنوات الإلكترونية، لكن الإجراءات المنشورة تشير إلى ضرورة إبراز أصل الجوازين القديم والجديد عند التقديم في مراكز الخدمة. وتشمل قنوات الحضور الشخصي المجمع الأمني بالمحرق ومركز مدينة عيسى.
لذلك، لا ينبغي افتراض أن رفع المستندات إلكترونيًا يلغي الحاجة إلى الحضور في جميع الحالات؛ إذ يعتمد ذلك على قناة التقديم ومتطلبات الجهة المختصة.
5. كم تبلغ الرسوم ومدة إنجاز المعاملة؟
بحسب صفحة الخدمة الرسمية، فإن تحديث معلومات الجواز للمقيمين خدمة مجانية، والمدة الإجرائية المعلنة لإنجازها تبلغ نحو 5 دقائق. لكن هذه المدة لا تعني بالضرورة أن الطلب الإلكتروني سيُعتمد فور تقديمه في كل حالة، فقد يتطلب الأمر مراجعة المستندات أو طلب بيانات إضافية.
ومن المهم التمييز بين تحديث بيانات الجواز لدى سلطات البحرين وبين إجراءات تجديد الإقامة نفسها؛ فهما معاملتان مختلفتان، وقد تستلزم كل منهما مستندات وشروطًا مستقلة.
في النهاية، ينبغي للمصري المقيم في البحرين تحديث بيانات جوازه فور استخراج الوثيقة الجديدة، وتجهيز نسخ الجوازين، ومتابعة الطلب عبر القنوات الرسمية. ويساعد الالتزام بهذه الخطوات على الحفاظ على تطابق بيانات السفر والإقامة وتسهيل المعاملات اللاحقة.
