استرداد تأمين الشقة في دبي.. 7 مستندات تضمن استعادة مستحقاتك قبل تسليم المفاتيح

يمثل استرداد تأمين الشقة في دبي إحدى الخطوات المهمة التي تشغل المستأجرين عند انتهاء عقد الإيجار والانتقال إلى مسكن جديد، خصوصا المقيمين المصريين الذين يرغبون في استعادة المبلغ الذي دفعوه عند بداية التعاقد دون خصومات غير مبررة.

ويمنح قانون تنظيم العلاقة بين المؤجرين والمستأجرين في إمارة دبي المستأجر حق استرداد مبلغ التأمين أو الجزء المتبقي منه عند انتهاء عقد الإيجار، بشرط تسليم العقار بالحالة التي تسلمه بها، مع استثناء آثار الاستعمال العادي والأضرار الناتجة عن أسباب خارجة عن إرادته.

وتكمن أهمية الاستعداد قبل تسليم المفاتيح في توثيق حالة الشقة وإثبات سداد الفواتير وتسليم الوحدة إلى المالك أو ممثله، حتى لا يتحول الخلاف حول التلفيات أو الخصومات إلى نزاع إيجاري.

ماذا يقول القانون عن استرداد تأمين الشقة في دبي؟

تنص المادة 20 من القانون رقم 26 لسنة 2007 بشأن تنظيم العلاقة بين المؤجرين والمستأجرين في دبي على أن المالك يجوز له تحصيل تأمين من المستأجر لضمان صيانة العقار عند انتهاء العقد، على أن يعيد المبلغ أو ما تبقى منه إلى المستأجر عند انتهاء العلاقة الإيجارية.

وتوضح المادة 21 أن المستأجر ملزم بإعادة العقار بالحالة التي تسلمه بها، باستثناء التلف الناتج عن الاستعمال المعتاد أو الأضرار التي وقعت لأسباب خارجة عن سيطرته.

وبالتالي، لا يحق للمالك الاحتفاظ بالتأمين لمجرد انتهاء الإيجار، كما لا يعني ذلك أن المستأجر يستحق استعادة المبلغ كاملا إذا ثبتت أضرار يتحمل مسؤوليتها وفقا للعقد والقانون.

7 مستندات يجب تجهيزها قبل تسليم مفاتيح الشقة

لحماية حقك في استرداد التأمين، يُفضل إعداد ملف يضم المستندات التالية:

  1. عقد الإيجار وإيجاري: لإثبات مدة الإقامة وشروط التأمين والتزامات الطرفين.

  2. إيصال دفع التأمين: سواء كان إيصالا نقديا أو تحويلا بنكيا أو مستندا صادرا عن مكتب العقارات.

  3. صور الشقة عند بداية الإيجار: خاصة الصور التي توضح حالة الجدران والأرضيات والأبواب والأجهزة.

  4. صور وفيديوهات حديثة: توثق حالة الوحدة بعد إخلائها وقبل تسليم المفاتيح.

  5. محضر معاينة وتسليم: يوضح حالة العقار، وقراءات العدادات، وأي ملاحظات متفق عليها.

  6. فواتير الخدمات النهائية: ومنها فاتورة هيئة كهرباء ومياه دبي «ديوا»، وأي خدمات أخرى مرتبطة بالعقار.

  7. إثبات تسليم المفاتيح والبطاقات: مع توقيع المالك أو ممثله على استلامها وتحديد تاريخ التسليم.

ويُفضل الاحتفاظ بالمراسلات المكتوبة مع المالك أو شركة إدارة العقار، خصوصا الاتفاقات المتعلقة بالإصلاحات أو الملاحظات التي ظهرت أثناء فترة الإيجار.

florida real estate blog image

ما الخصومات التي يمكن أن تؤثر على مبلغ التأمين؟

يمكن أن يرتبط الخصم من التأمين بأضرار فعلية يتحمل المستأجر مسؤوليتها، أو التزامات مالية لم تتم تسويتها، وفقا لشروط العقد والأدلة المتاحة.

لكن هناك فارق بين التلف الناتج عن سوء الاستخدام وبين الاستهلاك الطبيعي الذي يحدث مع مرور الوقت. فبهتان الطلاء أو آثار الاستخدام المعتاد لا يعنيان تلقائيا تحميل المستأجر تكلفة إعادة الشقة إلى حالة جديدة.

وتشير الأسئلة الشائعة المنشورة لدى دائرة الأراضي والأملاك في دبي إلى أن التنظيف الشامل وطلاء الجدران عند مغادرة المستأجر يقعان عادة ضمن مسؤولية المالك باعتبارهما من الممارسات المعتادة، وليس التزاما تلقائيا على المستأجر.

كيف تنهي إجراءات ديوا وتحصل على براءة الذمة؟

عند مغادرة الشقة، ينبغي تقديم طلب إيقاف خدمات الكهرباء والمياه لدى هيئة كهرباء ومياه دبي «ديوا»، وسداد الفاتورة النهائية وأي مبالغ مستحقة، ثم الاحتفاظ بشهادة براءة الذمة.

وتتيح الهيئة إنجاز الخدمة عبر قنواتها الرقمية أو تطبيق «دبي الآن»، كما يرتبط إيقاف الخدمات في بعض العقارات السكنية بإجراءات إلغاء عقد إيجاري، بحيث يتلقى المستأجر إشعارا لاستكمال التسوية واختيار طريقة استرداد رصيد التأمين الخاص بخدمات ديوا، إن وجد.

ومن المهم التمييز بين تأمين ديوا الخاص بالخدمات وتأمين الشقة الذي دفعه المستأجر للمالك؛ فهما مبلغـان منفصلان، ولكل منهما إجراءات استرداد مختلفة.

ماذا تفعل إذا رفض المالك إعادة التأمين؟

إذا انتهى عقد الإيجار وسلم المستأجر الشقة ولم يُعد المالك التأمين أو الجزء المستحق منه، يمكن المطالبة بالمبلغ عبر مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي.

ويشير المركز، التابع لدائرة الأراضي والأملاك، إلى إمكانية طلب استرداد التأمين من خلال تقديم طلب أمر أداء مالي (Payment Writ)، وفقا للإجراءات المعتمدة. لذلك ينبغي الاحتفاظ بعقد الإيجار وإيصال التأمين ومحضر التسليم والصور والمراسلات وأي مستندات تثبت عدم وجود أضرار تستوجب الخصم.

ولا يحدد النص القانوني مهلة موحدة بالأيام لإعادة المبلغ بعد تسليم المفاتيح؛ لكنه يربط التزام المالك برد التأمين أو المتبقي منه بانتهاء عقد الإيجار.

روابط رسمية وإجرائية:

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى