يعد استخراج الفيش الجنائي من أجل الإقامة في الإمارات من الموضوعات التي تشغل اهتمام آلاف المصريين الراغبين في السفر إلى دولة الإمارات للعمل أو الالتحاق بأسرهم، خاصة مع اختلاف الإجراءات بين أنواع الإقامات والوظائف المختلفة.
ويتساءل كثيرون: هل يتم استخراج الفيش الجنائي من داخل الإمارات أم يجب الحصول عليه من مصر قبل السفر؟
وتختلف الإجابة بحسب الغرض من استخراج صحيفة الحالة الجنائية، والجهة التي تطلبها، وما إذا كان الشخص موجودًا داخل الإمارات أو لا يزال يقيم في مصر، إضافة إلى طبيعة التأشيرة أو الإقامة التي يتقدم للحصول عليها.
هل يشترط استخراج الفيش الجنائي من مصر؟
إذا كان الشخص لا يزال داخل مصر ويستعد للسفر إلى الإمارات، فإن بعض جهات العمل أو بعض أنواع التأشيرات قد تشترط تقديم صحيفة الحالة الجنائية المصرية ضمن ملف التوظيف أو استكمال إجراءات السفر.
وفي هذه الحالة يتم استخراج الفيش الجنائي من الجهات المختصة داخل مصر، ثم قد يتطلب الأمر ترجمته أو التصديق عليه إذا طلبت جهة العمل أو الجهة المستقبلة في الإمارات ذلك.
لكن هذا لا يعني أن جميع المتقدمين للإقامة في الإمارات مطالبون بإحضار فيش جنائي من مصر، إذ تختلف المتطلبات من حالة إلى أخرى.
ماذا إذا كان الشخص موجودًا داخل الإمارات؟
إذا كان المتقدم يقيم بالفعل داخل الإمارات، فقد لا يكون بحاجة إلى العودة إلى مصر لاستخراج صحيفة الحالة الجنائية، خاصة إذا كانت الجهة الطالبة تقبل شهادة حسن السيرة والسلوك الصادرة من داخل الإمارات.
وفي حالات أخرى، إذا كان المطلوب هو صحيفة الحالة الجنائية المصرية تحديدًا، يمكن للمواطن المصري استخراجها من خلال القنوات القنصلية أو عبر الإجراءات التي تتيحها السلطات المصرية للمواطنين بالخارج، دون الحاجة في كثير من الأحيان إلى السفر إلى مصر.
لذلك يعتمد الأمر على نوع الوثيقة المطلوبة، وهل المطلوب شهادة من السلطات الإماراتية أم صحيفة حالة جنائية مصرية.
متى تطلب الجهات الإماراتية الفيش الجنائي؟
لا يوجد اشتراط موحد يلزم جميع المتقدمين للإقامة في الإمارات بتقديم فيش جنائي، إلا أن بعض الحالات قد تتطلب ذلك، ومن بينها:
- بعض الوظائف الحكومية أو الحساسة.
- الوظائف المرتبطة بالأمن أو التعليم أو الرعاية الصحية.
- بعض أنواع التراخيص المهنية.
- حالات تطلب فيها جهة العمل التحقق من السجل الجنائي.
- بعض أنواع الإقامات الخاصة التي تستوجب مراجعات إضافية.
لذلك ينبغي عدم افتراض أن الفيش الجنائي شرط إلزامي لكل طلب إقامة، لأن الجهات المختصة تحدد المستندات المطلوبة وفق كل حالة.
الفرق بين الفيش الجنائي المصري وشهادة حسن السيرة والسلوك الإماراتية
يخلط البعض بين الوثيقتين، رغم أن لكل منهما غرضًا مختلفًا.
فالفيش الجنائي المصري هو صحيفة الحالة الجنائية التي تصدرها السلطات المصرية، وتوضح ما إذا كان الشخص قد صدر ضده حكم جنائي داخل مصر.
أما شهادة حسن السيرة والسلوك في الإمارات فهي وثيقة تصدرها الجهات المختصة داخل الدولة، وتفيد بعدم وجود سوابق جنائية مسجلة على الشخص داخل الإمارات خلال فترة إقامته بها.
ولهذا قد تطلب بعض الجهات الوثيقة المصرية، بينما تكتفي جهات أخرى بالشهادة الإماراتية، أو قد تطلب الوثيقتين معًا بحسب طبيعة الوظيفة أو الغرض من الطلب.
هل يمكن استخراج الفيش الجنائي من السفارة المصرية؟
بالنسبة للمصريين المقيمين في الإمارات، أتاحت السلطات المصرية العديد من الخدمات القنصلية التي تساعد المواطنين على استخراج بعض الوثائق الرسمية دون العودة إلى مصر، ومن بينها في بعض الحالات صحيفة الحالة الجنائية، وفق الضوابط والإجراءات المعمول بها.
وقد تتطلب الخدمة تقديم بصمات الأصابع، وصورًا شخصية، وصورة من جواز السفر، إلى جانب سداد الرسوم المقررة، ثم يتم إرسال الطلب إلى الجهات المختصة في مصر لإصدار الوثيقة.
لذلك ينصح بالتواصل مع البعثة الدبلوماسية المصرية قبل بدء الإجراءات لمعرفة المتطلبات المحدثة ومدة استخراج المستند.
نصائح قبل استخراج الفيش الجنائي للإقامة في الإمارات
إذا كنت تستعد للسفر أو التقديم على إقامة أو وظيفة في الإمارات، فمن الأفضل مراعاة النقاط التالية:
- التأكد أولًا من أن الجهة الطالبة تشترط بالفعل تقديم الفيش الجنائي.
- الاستفسار عما إذا كانت الجهة تقبل الفيش المصري أو تطلب شهادة إماراتية.
- استخراج الوثيقة قبل انتهاء مدة صلاحيتها إذا كانت مرتبطة بإجراءات السفر.
- التأكد من الحاجة إلى الترجمة القانونية أو التصديق الرسمي.
- الاحتفاظ بنسخ إلكترونية وورقية من جميع المستندات.
- متابعة أي تحديثات في متطلبات الإقامة أو التوظيف.
هل يؤثر الفيش الجنائي على إصدار الإقامة؟
في الأحوال التي يكون فيها تقديم صحيفة الحالة الجنائية شرطًا من شروط الجهة المختصة، فإن وجود سوابق جنائية أو عدم استيفاء المستندات المطلوبة قد يؤثر في دراسة الطلب.
أما إذا لم يكن الفيش الجنائي ضمن المستندات المطلوبة، فلن يطلب من المتقدم تقديمه، وتستكمل إجراءات الإقامة وفق الوثائق الأخرى المحددة.
ولهذا ينبغي دائمًا الاعتماد على قائمة المستندات الرسمية الخاصة بكل نوع من أنواع الإقامة، وعدم الانسياق وراء معلومات غير دقيقة يتم تداولها عبر مواقع التواصل الاجتماعي.
يعتمد استخراج الفيش الجنائي للإقامة في الإمارات على طبيعة الطلب والجهة التي تشترطه. فإذا كان المتقدم موجودًا في مصر، فقد يستخرج صحيفة الحالة الجنائية من الجهات المختصة قبل السفر إذا كانت مطلوبة.
أما إذا كان يقيم داخل الإمارات، فيمكن في كثير من الحالات الحصول على الوثائق المطلوبة عبر القنوات القنصلية المصرية أو استخراج شهادة حسن السيرة والسلوك الإماراتية إذا كانت هي الوثيقة المطلوبة.
لذلك، فإن الإجابة عن سؤال: هل يتم استخراج الفيش الجنائي للإقامة في الإمارات من داخل الدولة أم من مصر؟ هي أنه لا توجد إجابة واحدة تنطبق على جميع الحالات، وإنما يتحدد الأمر وفق نوع الإقامة، ومتطلبات جهة العمل أو الجهة الحكومية، ونوع شهادة السجل الجنائي المطلوبة.
