
يمكن لطلاب البحرين وسلطنة عمان الالتحاق بالجامعات المصرية بعد استكمال توثيق الشهادات، واحتساب المجموع الاعتباري، والتقديم عبر المسار المخصص للمصريين المغتربين أو الطلاب الوافدين.
حددت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في مصر ضوابط قبول الطلاب الحاصلين على الثانوية العامة في البحرين وسلطنة عمان، سواء للمصريين المقيمين في البلدين أو للطلاب البحرينيين والعمانيين، وتشمل استكمال توثيق المستندات، واحتساب المجموع الاعتباري، ثم التقديم الإلكتروني وفق المسار المخصص لكل فئة.
يستطيع الحاصلون على الشهادة الثانوية من مملكة البحرين أو سلطنة عمان الالتحاق بالجامعات المصرية الحكومية، وكذلك الجامعات الخاصة والأهلية، بعد استيفاء شروط معادلة الشهادة العربية، والالتزام بالقواعد التي يحددها المجلس الأعلى للجامعات ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي.
وتختلف آلية التقديم بحسب جنسية الطالب، إذ يتقدم المصريون المغتربون عبر مكتب التنسيق الإلكتروني، بينما يتقدم الطلاب البحرينيون والعمانيون من خلال منصة “ادرس في مصر” المخصصة للطلاب الوافدين.
الأوراق المطلوبة لمعادلة الثانوية البحرينية والعمانية

يشترط تجهيز جميع المستندات واستكمال إجراءات التصديق عليها من وزارة التربية والتعليم، ثم وزارة الخارجية في البحرين أو سلطنة عمان، يليها تصديق السفارة المصرية، ثم التصديق النهائي من وزارة الخارجية المصرية بعد الوصول إلى مصر.
وتشمل المستندات المطلوبة:
- شهادة الثانوية العامة الأصلية (الصف الثاني عشر)، موضحًا بها درجات المواد والنسبة المئوية.
- شهادة تسلسل دراسي كاملة أو كشف درجات يثبت دراسة الصفوف العاشر والحادي عشر والثاني عشر.
- شهادة ميلاد مصرية مميكنة حديثة للطلاب المصريين المغتربين، أو جواز سفر ساري الصلاحية للطلاب البحرينيين والعمانيين.
- صور من بطاقة الرقم القومي وجواز السفر للطالب وولي الأمر.
- نموذج (2 جند) للطلاب المصريين الذكور ممن تنطبق عليهم الشروط.
ويُنصح بمراجعة جميع البيانات الواردة في الشهادات والمستندات قبل استكمال إجراءات التصديق، مع التأكد من تطابق الاسم والبيانات الشخصية في جميع الوثائق لتجنب أي تأخير في إجراءات المعادلة أو القبول.
كيفية حساب المجموع الاعتباري
يتم تحويل درجات الثانوية البحرينية أو العمانية إلى مجموع اعتباري مصري وفق الضوابط التي يحددها المجلس الأعلى للجامعات، مع مراعاة المواد المؤهلة لكل قطاع جامعي.
استبعاد المواد غير الأساسية
لا تدخل بعض المواد ضمن احتساب المجموع الاعتباري، وتشمل:
- التربية الدينية.
- التربية الرياضية.
- التربية الوطنية.
- السلوك والمواظبة.
المسار العلمي
يشترط للالتحاق بكليات القطاع الطبي والهندسي أن يكون الطالب قد درس واجتاز المواد العلمية المؤهلة، مثل:
- الفيزياء.
- الكيمياء.
- الأحياء.
- الرياضيات، بحسب متطلبات الكلية المستهدف الالتحاق بها.
المسار الأدبي
يعتمد احتساب المجموع الاعتباري لطلاب المسار الأدبي على المواد الأساسية واللغات، بما يؤهلهم للالتحاق بكليات العلوم الإنسانية، والآداب، والتجارة، والحقوق، والألسن، وغيرها من الكليات التي تقبل طلاب الشعب الأدبية.
مسارات التقديم حسب جنسية الطالب
تختلف إجراءات التقديم باختلاف جنسية الطالب، وتنقسم إلى مسارين رئيسيين.
المسار الأول: الطلاب البحرينيون والعمانيون (الوافدون)
يتقدم الطلاب الوافدون من البحرين وسلطنة عمان من خلال منصة “ادرس في مصر” التابعة لقطاع الشؤون الثقافية والبعثات. وتتم إجراءات التقديم وفق الخطوات التالية:
- الدخول إلى منصة “ادرس في مصر” وإنشاء حساب جديد.
- رفع صور ضوئية من جواز السفر وشهادة الثانوية العامة والمستندات المطلوبة.
- ترتيب الرغبات الجامعية وسداد رسوم التقديم والتنسيق إلكترونيًا.
- بعد صدور القبول المبدئي، يتوجه الطالب إلى إدارة شؤون الطلاب الوافدين في القاهرة لتسليم أصول المستندات، واستكمال إجراءات الترشيح والقيد واستخراج الإقامة الدراسية.
المسار الثاني: الطلاب المصريون المغتربون في البحرين وسلطنة عمان
يتقدم الطلاب المصريون الحاصلون على الثانوية من البحرين أو سلطنة عمان عبر موقع التنسيق الإلكتروني الحكومي الخاص بالشهادات العربية المعادلة.
وتشمل خطوات التقديم:
- الدخول إلى موقع التنسيق الإلكتروني واختيار خدمة “الشهادات العربية المعادلة”.
- تسجيل البيانات الشخصية ورقم الهاتف المحمول.
- استلام رقم الدخول والرقم السري عبر رسالة نصية (SMS).
- سداد رسوم دليل التنسيق إلكترونيًا.
- إدخال درجات المواد وترتيب الرغبات الجامعية، والتي قد تصل إلى 75 رغبة، ثم طباعة استمارة الرغبات.
- التوجه مرة واحدة فقط إلى المقر الرئيسي لمكتب التنسيق بجامعة القاهرة في منطقة بين السرايات، أو أحد الفروع المعتمدة بالمحافظات، لتسليم أصول المستندات داخل الملف المخصص لذلك.
التقديم في الجامعات الخاصة والأهلية
إذا لم يؤهل المجموع الاعتباري الطالب للالتحاق بالكلية التي يرغب بها في الجامعات الحكومية، يمكنه التقديم إلى الجامعات الخاصة أو الأهلية المصرية.
ويتم ذلك بإحدى الطريقتين:
- التقديم مباشرة عبر الموقع الإلكتروني الخاص بكل جامعة.
- التقديم من خلال نظام التنسيق الموحد للجامعات الخاصة والأهلية، عند تطبيقه.
وتكون الحدود الدنيا للقبول في الجامعات الخاصة والأهلية أقل عادة من الحدود المقررة في الجامعات الحكومية، بفارق يتراوح بين 5% و10% بحسب الكلية والجامعة وسياسة القبول المعلنة في كل عام دراسي.
نصائح قبل بدء إجراءات التنسيق
لضمان استكمال إجراءات القبول دون معوقات، يُفضل مراعاة عدد من الإرشادات، أبرزها:
- استكمال جميع إجراءات التصديق قبل السفر إلى مصر.
- التأكد من تطابق البيانات الشخصية في جميع المستندات.
- الاحتفاظ بنسخ ورقية وإلكترونية من الوثائق.
- متابعة مواعيد فتح باب تسجيل الشهادات العربية عبر الجهة المختصة بالتقديم.
- مراجعة الدرجات والرغبات بدقة قبل اعتماد الطلب النهائي.
وباستيفاء هذه الإجراءات، يستطيع طلاب الثانوية من البحرين وسلطنة عمان، سواء كانوا مصريين مغتربين أو طلابًا وافدين، استكمال معادلة الشهادة والتقديم إلى الجامعات المصرية الحكومية أو الخاصة والأهلية، وفق الضوابط التي تعلنها وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والمجلس الأعلى للجامعات في كل عام دراسي.





