بعد تصديق الشهادة الجامعية الصادرة من مصر لدى وزارة الخارجية المصرية، يجب استكمال إجراءات التصديق الإماراتية حتى تصبح الوثيقة معتمدة للاستخدام داخل الإمارات.
وتوضح سفارة الإمارات في القاهرة أن المستند المصري يجب أن يكون مصدقًا أولًا من الخارجية المصرية، ثم يمكن تقديمه ضمن خدمة التصديق التابعة لوزارة الخارجية الإماراتية.
توثيق شهادة الجامعة المصرية للإمارات وما بعد تصديق الخارجية
توثيق شهادة الجامعة المصرية للإمارات يتطلب استكمال التصديقات الرسمية، تعرف على الخطوات بعد الخارجية المصرية:
1- تصديق سفارة الإمارات في القاهرة
يمكن بدء الطلب إلكترونيًا عبر موقع وزارة الخارجية الإماراتية، مع اختيار مصر باعتبارها دولة إصدار الشهادة، ثم استكمال البيانات وسداد الرسوم. وتوضح السفارة أن أصل المستند مطلوب، وأن مقدم الطلب يتلقى تعليمات من مزود الخدمة المعتمد لتحديد موعد استلام الوثيقة، ثم تُعاد إليه بعد إتمام التصديق. وتستغرق معظم الطلبات الرقمية نحو 2 إلى 3 أيام عمل.
وتبلغ رسوم تصديق المستندات الشخصية، ومنها الشهادات التعليمية، 150 درهمًا إماراتيًا وفق جدول رسوم وزارة الخارجية الإماراتية.
2- التصديق لدى وزارة الخارجية الإماراتية
وفق النظام الرقمي الحالي الخاص بالمستندات المصرية، تشمل الخدمة تصديق الوثيقة من بعثة الإمارات في القاهرة ومن وزارة الخارجية الإماراتية ضمن طلب واحد، ثم يحصل صاحب الشهادة على النسخة المصدقة إلكترونيًا، مع إعادة الأصل عبر شركة التوصيل المعتمدة. لذلك لا يلزم بالضرورة إجراء طلب منفصل داخل الإمارات بالطريقة التقليدية التي كانت متبعة سابقًا.
اقرأ أيضًا: معادلة الشهادة في الإمارات بتوثيق الخارجية المصرية فقط.. الأوراق المطلوبة
هل بيان الدرجات مطلوب مع شهادة التخرج؟
بيان الدرجات ليس مستندًا إضافيًا مطلوبًا لمجرد تصديق شهادة التخرج؛ إلا أن الحاجة إليه تختلف بحسب الغرض من استخدام المؤهل. وتدرج وزارة الخارجية الإماراتية الشهادات التعليمية وجداول الدرجات ضمن المستندات التي يمكن تصديقها.
أما عند التقدم لإجراء أكاديمي منفصل مثل تقييم أو معادلة المؤهل، فقد يصبح السجل الأكاديمي مطلوبًا ضمن الملف. وتوضح متطلبات وزارة التعليم الإماراتية أن طلبات تقييم المؤهلات الجامعية قد تتطلب المؤهل الأصلي المعتمد، إلى جانب السجل الأكاديمي الأصلي المعتمد، وفق نوع الطلب والحالة الدراسية.
للمزيد: الاعتماد المهني في السعودية.. هل يغني عن تصديق شهادة التخرج؟
ضوابط مهمة قبل تقديم الشهادة
- يجب أن تكون الشهادة قد استوفت التصديق من الجهة المصرية المختصة قبل تقديمها للسفارة الإماراتية.
- يجب تقديم أصل المستند عند استخدام خدمة التصديق الرقمي للمستندات المصرية.
- راجع تطابق الاسم في الشهادة مع جواز السفر قبل بدء الإجراءات.
- إذا كان الغرض من التصديق هو معادلة المؤهل، جهّز بيان الدرجات أيضًا لتجنب طلب مستندات إضافية لاحقًا.
